Tình hữu nghị giữa Putin và Tập Cận Bình trở nên căng thẳng khi kinh tế đi xuống

Tình hữu nghị giữa Putin và Tập Cận Bình trở nên căng thẳng khi kinh tế đi xuống

The New York Times

        Cùng tác giả:

• Nỗi lo sợ về một cuộc khủng hoảng kinh tế đang dâng cao ở Việt Nam
• Nứt hồ chứa, bùn đỏ bô-xít lan tràn
• Các nhà tranh đấu lo ngại về nhu liệu theo dõi người dùng Internet

Jane Perlez, Neil MaFarquhar
3/9/2015

Họ đã từng gặp nhau hơn chục lần và đứng sát cánh với nhau trong cuộc diễn binh tại Bắc Kinh hồi thứ Năm vừa rồi. Nhưng mối quan hệ một thời được tán dương giữa chủ tịch nhà nước Trung Quốc Tập Cận Bình và tổng thống Nga Vladimir V. Putin đã trở nên căng thẳng khi nền kinh tế của hai quốc gia mất đà và đi xuống.

Hai thỏa thuận về năng lượng ký kết vào năm ngoái để Trung Quốc mua khí đốt của Nga không tiến triển và cũng không được nhắc gì đến khi hai người gặp nhau sau cuộc diễn binh. Mối giao dịch song phương dự phóng là hơn 100 tỉ đô-la năm nay chỉ mới có khoảng 30 tỉ trong sáu tháng đầu năm, phần lớn vì nhu cầu dầu hỏa của Trung Quốc giảm xuống.

Putin khoái trá khi dựa hơi họ Tập, lãnh tụ của một nền kinh tế lớn nhất trên thế giới. Nhưng với biến động trong thị trường chứng khoán của Trung Quốc và tăng trưởng kinh tế chậm nhất trong suốt một phần tư thế kỹ nay, Bắc Kinh không còn là chỗ dựa vững chắc mà Putin mong đợi để cưỡng lại sự cấm vận kinh tế của Âu Châu và Hoa Kỳ sau khi Nga sáp nhập vùng Crimea, chưa kể là giá dầu tụt dốc trên toàn thế giới.

Theo Fiona Hill, chuyên gia về nước Nga tại Học viện Brookings, Washington DC, “Nga phụ thuộc vào sự tăng trưởng kinh tế tại Trung Quốc và thúc đẩy tiêu thụ các loại hàng: dầu, khí đốt và khoáng sản. Trung Quốc là phương án thay thế cho Âu Châu.”

Mấu chốt quan trọng trong mối quan hệ giữa họ Tập và Putin là hiệp ước tháng Năm 2014 để Trung Quốc mua khí đốt trong 30 năm từ miền Đông Siberia, với trị giá 400 tỉ đô-la, mà đợt giao hàng đầu tiên vào giữa 2019 và 2021. Lúc ký kết tại Thượng Hải, Putin khoe là thoả thuận này là một “sự kiện lịch sử” và thở phào nhẹ nhỏm vì Nga có thể bán khí đốt, tránh được cấm vận của Âu Châu.

Nhưng giá mua bán chưa chính thức được thông báo và rất có thể là với giá năng lượng đang rơi, thỏa thuận này sẽ phải điều đình lại.

Một thỏa thuận khác mua khí đốt từ vùng Tây Siberia được khởi động bởi hai vị nguyên thủ quốc gia hồi tháng Mười Một tại Bắc Kinh, nhưng giao kèo chính thức dự tính là được ký kết khi Putin đến Bắc Kinh dự cuộc diễn binh có vẻ như bị quên lãng. Lý do là nhu cầu khí đốt của Trung Quốc không còn cao như lúc trước.

Thỏa thuận này còn có điểm rắc rối là Nga không có tiền xây đường ống dẫn khí đốt, và câu hỏi đặt ra là liệu Trung Quốc có cần khí đốt của Nga đến độ để chi tiền ra xây đường ống dẫn. Chưa kể đến vấn đề giá cả thỏa thuận trước tình huống khí đốt đang tụt giá.

Tại Moscow sự lạc quan về Trung Quốc giúp đưa Nga ra khỏi vũng lầy kinh tế đã phai nhạt. Niềm hy vọng đặt vào Trung Quốc như một cái phao cứu vãn kinh tế Nga ra khỏi cấm vận và giá dầu tụt dốc không còn gì nữa. Nhu cầu của Nga mua hàng hóa Trung Quốc giảm 40 phần trăm, quần áo giảm 50 phần trăm so với năm ngoái. Đồng ruble không ổn định khiến giới đầu tư Trung Quốc lo ngại, và nỗ lực hợp tác giữa hai ngành ngân hàng Trung Quốc và Nga không đi đến đâu.

Vì mục tiêu 100 tỉ đô-la giao dịch với Trung Quốc không thể đạt được trong năm 2015, dự phóng 200 tỉ giao dịch tới năm 2020 cũng chỉ là lạc quan quá đáng.

Các thỏa thuận về năng lượng không phải là nạn nhân duy nhất của sự suy thoái kinh tế.

Đường xe lửa tốc hành mà Trung Quốc tuyên bố là sẽ xây từ Bắc Kinh đến Moscow đang gặp trở ngại vì Trung Quốc là người xây đòi Nga phải chi tiền. Đoạn đường đầu tiên dài 800 cây số từ Moscow đến Kazan dự tính là sẽ khai mạc trước khi giải World Cup 2018 bắt đầu tại Nga. Hiện tại chưa có gì khởi động và nhiều phần không nhúc nhích. Nga không có tiền để chi và Trung Quốc thì không thể xây miễn phí.

Tình hữu nghị giữa Putin và Tập nổi bật và thu hút sự chú ý của cả hai quốc gia vì cả hai thích tạo ấn tượng quyền lực và táo bạo. Ở những cuộc gặp gỡ quốc tế, họ luôn vênh váo đi lên sân khấu chung với nhau. Sự hâm mộ qua lại của hai người là điều đáng chú ý hơn đối với bối cảnh quan hệ gập ghềnh trong thời chiến tranh lạnh giữa Liên Sô và Trung Quốc. Cả hai trên nguyên tắc là cùng phe nhưng lại xém đụng độ nhau bằng vũ khí hạt nhân vì tranh chấp biên giới vào năm 1969. Nhiệm kỳ của Gorbachev trong giai đoạn cuối đời của Liên Sô vẫn làm đảng Cộng Sản Trung Quốc rùng mình cho đến nay.

Hai bên chưa bao giờ gần với nhau cho đến nay. Sự thành công của Trung Quốc gây nhiều thích thú tại Nga. Ngay cả khi kinh tế Trung Quốc chậm lại, Trung Quốc vẫn có vẻ “sáng sủa” hơn đối với Nga so với tình cảnh giảm sút tại Âu Châu và Ukraine và khó khăn kinh tế của chính Nga. Vụ cấm vận Nga vì sáp nhập Crimea và vì hậu thuẫn cho nhóm ly khai tại Ukraine khiến cho Nga gần lại với Trung Quốc hơn.

Lãnh đạo hai nước khoe là họ đã nâng mối liên hệ giữa đôi bên lên hàng quan hệ chiến lược; Nga và Trung Quốc gần đây cùng tập trận chung trong vùng biển Địa Trung Hải và vùng biển Nhật Bản. Họ liên kết tại Liên Hiệp Quốc để chống đối các đề xướng của Hoa Kỳ cho Libya và Syria, và họ có cùng quan điểm về Iran.

Tuy nhiên có giới hạn trong các lợi ích chiến lược của cả hai. 

Trung Quốc lo ngại về động thái của Nga tại Crimea và đặc biệt là tại Ukraine, nơi mà Bắc Kinh có đầu tư thương mại và quân sự. Trung Quốc cũng lo ngại việc Crimea ly khai khỏi Ukraine sẽ là tiền lệ cho các lãnh thổ của Trung Quốc như Tây Tạng, Tân Cương hoặc thế giới sẽ công nhận sự độc lập trên thực tế của Đài Loan.

Trong vùng Trung Á, Nga và Trung Quốc là đối thủ cạnh tranh hơn là bạn hợp tác, nhất là khi Trung Quốc mua năng lượng từ các quốc gia đàn em của Nga mà đáng lẽ ra, nếu muốn, Trung Quốc mua từ Nga.

Phản ứng của chính quyền Obama đối với tình hữu nghị Trung-Nga là một sự dững dưng, cho rằng rồi cuối cùng Nga chỉ là gánh nợ cho Trung Quốc, nhất là khi kinh tế khó khăn.

Nguồn: The New York Times

__._,_.___

---

Posted by: ly vanxuan <

 

Kinh tế Trung Quốc bị rối, Bắc Kinh có thể gây chiến tranh

Thứ tư, 09/09/2015, 06:15 (GMT+7)

(An Ninh Quốc Phòng) - Bài viết Kinh tế Trung Quốc bị rối, Bắc Kinh có thể gây chiến tranh đăng trên trang National Interest, nhắc nhở Mỹ nên cẩn thận, vì từng có tiền lệ: một chính phủ cảm thấy bị bao vây, có thể tìm cách tháo cởi sự bất mãn của nhân dân bằng cách tạo ra một cuộc khủng hoảng chính sách đối ngoại.

·          

TQ giới thiệu chiến đấu cơ mới

Một Thế Giới xin lược dịch bài Kinh tế Trung Quốc bị rối, Bắc Kinh có thể gây chiến tranh:

“Thế giới đang tập trung chú ý sự mất giá của thị trường chứng khoán Thượng Hải, cùng những chứng cứ sức tăng trưởng kinh tế TQ đang giảm tốc nghiêm trọng.

Hơn nữa, sự co rút này xem ra tràn khắp, thể hiện chính trong sự giảm giá đầy bất ổn và đáng báo động của chính thị trường chứng khoán Mỹ.

Những lo ngại này chồng chất, vì luôn có sự nghi ngờ về độ chính xác trong các thống kê kinh tế của các quan chức Bắc Kinh.

Ngay trước cơn suy giảm này, một số chuyên gia bên ngoài nhận định: các quan chức TQ “tô điểm” cho kết quả để tỏ ra nền kinh tế vẫn mạnh mẽ, giấu kín mức độ suy thoái.

Dễ hiểu được sự chú ý về những hậu quả của một nền kinh tế TQ giảm tốc, khi sự phân nhánh của nó cũng cực kỳ khó chịu cho nền kinh tế Mỹ và kinh tế toàn cầu.

Nhưng chúng ta cũng nên cảnh giác, trước sự căng thẳng kinh tế này có thể tác động tới hành vi quân sự-ngoại giao của Bắc Kinh. Đã có tiền lệ một chính phủ cảm thấy bị bao vây, có thể tìm cách tháo cởi sự bất mãn của nhân dân bằng cách tạo ra một cuộc khủng hoảng chính sách đối ngoại.

Trong vở kịch Henry IV, đại kịch tác gia, Shakespeare mô tả thủ thuật này là “toan tính dùng những vụ cãi cọ với người ngoài để làm đảo lộn suy nghĩ trong nước”.

Nhiều khả năng lãnh đạo TQ đang ngày càng cảm thấy khó chịu. Từ khi TQ cải cách kinh tế theo hướng thị trường hồi cuối những nhăm 1970, đã có một sự mặc cả ngầm, rằng nếu quần chúng không thách thức vai trò lãnh đạo thì lãnh đạo sẽ luôn nâng cao mức sống cho nhân dân…

Cho đến nay, phần kinh tế của sự mặc cả này xem ra được bảo đảm, thể hiện là tỷ lệ tăng trưởng thường 2 chữ số.

Chưa thể rõ chuyện gì xảy ra, nếu như CPC khộng thể duy trì mảng mặc cả ngầm này, nhưng có thể sẽ nổi nên một mức độ người dân bất mãn nguy hiểm.

Bắc Kinh có thể không cố tình gây ra một cuộc khủng hoảng chính sách đối ngoại lớn, từ khi nền kinh tế TQ lệ thuộc nặng vào thị trường xuất khẩu, và sự tiếp cận các thị trường này có thể bị ảnh hưởng bởi chiến tranh.

Tuy nhiên, việc cần bảo tồn, phát huy tính đoàn kết quốc gia, và kéo người dân thôi không chú ý vào những rắc rối kinh tế ngày càng tăng đang có thể thúc đẩy lãnh đạo TQ ôm lấy những chính sách cứng rắn ở ít nhất 3 khu vực.

Và tất cả những tình huống này kéo theo sự nguy hiểm về những tính toán sai có thể dẫn đến chiến tranh.

Biển Đông là một trong 3 khu vực nêu trên. Bắc Kinh đã tuyên bố độc chiếm gần như toàn bộ Biển Đông. 

TQ đang thúc đẩy tuyên bố chủ quyền này bằng cách xây đảo nhân tạo trái phép trên quần đảo Trường Sa của Việt Nam, đưa tàu chiến và máy bay tuần tra vùng biển này.

Chủ trương này khiến Bắc Kinh có tranh chấp chủ quyền với các nước láng giềng như Philippines, Việt Nam, cùng với Mỹ, thế lực hàng hải hàng đầu thế giới.

Những điều kiện trên đã sẵn sàng cho một cuộc đối đầu ghê gớm. Lãnh đạo TQ dựa vào lịch sử của họ để tuyên bố chủ quyền, làm rõ rằng sẽ không tha thứ việc họ bị các thế lực bên ngoài làm nhục.

Những tuyên bố này nhằm gây được sự ủng hộ của người dân TQ, bằng cách gợi nhắc việc người dân từng phải chịu đựng sự làm nhục hồi những năm 1800 và đầu thập niên 1900.

Khu vực thứ hai là Đài Loan. Từ lâu, Bắc Kinh xem Đài Loan thuộc lãnh thổ TQ. Dù lãnh đạo TQ tỏ ra kiên nhẫn trong vấn đề thống nhất, nhưng Bắc Kinh phản ứng mạnh mỗi khi quan chức Đài Loan thúc đẩy việc độc lập, như thời lãnh đạo Trần Thủy Biển (từ năm 2000 đến 2008).

Mối nguy đối đầu đang nổi lên, khi các thăm dò dư luận cho thấy đảng Dân chủ tiến bộ chủ trương độc lập của ông Trần sẽ là lãnh đạo mới ở Đài Loan.

Khu vực khủng hoảng thứ ba là biển Hoa Đông. TQ luôn khẳng định chủ quyền quần đảo Điếu Ngư, vốn do Nhật Bản kiểm soát và gọi là quần đảo Senkaku.

Quan điểm của TQ là quân Nhật hoàng chiếm quần đảo trên, cùng lúc Nhật chiếm Đài Loan sau cuộc chiến 1895.

Vụ tranh chấp quần đảo cùng nhiều vấn đề khác, khiến đã xảy ra những vụ bạo loạn chống Nhật tại các thành phố TQ, như những vụ tấn công doanh nghiệp, xe hơi Nhật.

Lãnh đạo TQ có một phần thưởng chính trị, khi thể hiện quan điểm cứng rắn trong vụ tranh chấp quần đảo với Nhật, tin tưởng người dân TQ sẽ ủng hộ quan điểm này.

Tất cả những gợi ý này là Mỹ cùng đồng minh nên cẩn trọng khi đối phó với TQ, nhất là trên 3 vấn đề nêu trên.

Đây không phải lúc ép lãnh đạo TQ đang bị rối vì nền kinh tế TQ yếu kém. Chớ nên để những vị lãnh đạo này dùng chính sách đối ngoại đối đầu để gây xao lãng sự chú ý của người dân nước họ.

TQ mà thực hiện chiến lược này, sẽ kéo theo nguy cơ nghiêm trọng là tính toán sai và gia tăng căng thẳng, và sẽ là một thảm kịch cho tất cả những ai liên quan”.

Tác giả bài viết

Ted Galen Carpenter: nhà nghiên cứu cao cấp ở Viện CATO,  biên tập viên của National Interest. Ông có 10 đầu sách và hơn 600 bài báo về các vấn đề quốc tế.

__._,_.___

---

Posted by: truc nguyen <

Điều kiện ắt có và đủ để trở thành lãnh tụ CSVN

On Monday, September 7, 2015 8:21 AM, "truc nguyen  [DienDanCongLuan]" <> wrote:

 

 

Điều kiện ắt có và đủ để trở thành lãnh tụ CSVN

Ngọc Ẩn (Danlambao) - Ác độc, gian manh, tham lam, phản bội, nịnh bợ, bán nước, vô liêm sỉ, buôn dân. Chúng ta bắt đầu từ Hồ Chí Minh là đảng trưởng đảng CSVN để chứng minh ông hội đủ những điều kiện ắt có vả đủ kể trên.

Ác độc: Hồ Chí Minh giết gần 200 ngàn người dân trong CCRĐ. HCM đã dùng chính sách hộ khẩu ép buộc cả triệu thanh niên miền bắc sinh Bắc tử Nam với mục đích bao trùm chủ nghĩa cộng sản lên cả VN. Từ thủ đoạn giết người tàn bạo của HCM trong CCRĐ và cách giáo dục tuổi trẻ hận thù đã đưa đến việc đàn em của ông Hồ tàn sát gần 5000 người dân Huế năm 1968. Đó là kết quả của nền giáo dục XHCN, đấu tranh giai cấp của HCM. Bạo lực trong học đường hiện nay là kết quả của nền giáo dục mất dạy XHCN.

Gian manh: Sau khi giết dân vô tội trong CCRĐ, HCM đóng kịch nhỏ vài giọt nước mắt hối hận và sau đó tiếp tục ám sát những người Việt quốc gia. HCM dấu biệt cái đuôi cộng sản để lường gạt cả giới trí thức, nông dân, công nhân đi theo ông ta. HCM học cách lường gạt của Mao Trạch Đông. MTĐ hứa với nông dân là sau khi hy sinh dành được chiến thắng thì Mao sẽ lấy đất của địa chủ mà chia cho bần cố nông. Sau khi nông dân hy sinh hàng chục triệu sinh mạng và Mao đã chiến thắng thì ruộng được đưa vào hợp tác xã và tất cả nông dân trở thành tá điền, địa chủ bóc lột là đảng cộng sản. HCM cũng lường gạt nông dân giống như khuông đúc của Mao. Sau khi cướp hết ruộng vườn của dân vào trong tay thì HCM tuyên bố nhân dân làm chủ tập thể và HCM và đảng CS quản lý. Mục đích của ông Hồ là siết họng người dân VN bằng chủ nghĩa cộng sản, thế nhưng ông Hồ ăn cắp tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ và đọc trong ngày 2 tháng 9 1945. Đây là hành động hết sức gian manh có chủ trương lường gạt toàn dân và thế giới.

Tham lam: Bà cát Hanh Long (bà Năm) đem cả trăm lượng vàng nuôi HCM và đám bộ hạ của Hồ. HCM nghĩ là bà hiến tặng 100 lượng vàng và nuôi thêm cả bầy cộng sản trong nhà thì tài sản của chìm chắc còn nhiều. HCM muốn cướp sạch của bà. Bà Năm đâu biết là bà đang nuôi một bầy ăn cướp trong nhà và tên tướng cướp là Hồ Chí Minh.

Phản bội: Sau khi nhận 100 lượng vàng cùng lúa gạo của bà Năm, HCM đem bà Năm ra đấu tố và xử bắn trong CCRĐ do HCM phát động. HCM đích thực là 1 tên phản bội và cực kỳ vô lương tâm. HCM đã bán đứng cụ Phan Bội Châu cho Pháp và đã ký hiệp định Geneva chia đôi đất nước với Pháp. Sau khi ký hiệp định thì Hồ đã phản bội sự cam kết và tấn công miền Nam bằng bom đạn của cộng sản Nga Tàu.

Nịnh bợ: Chuyện nịnh bợ của HCM và đảng CSVN có bằng chứng. HCM đã nịnh quân xâm lược như thế này: Tình hữu nghị TQ-VN "môi hở răng lạnh" hoặc là"bên kia biên giới là nhà, bên này biên giới cũng là quê hương" "ai đó thì có thể sai, chứ đồng chí Stalin và đồng chí Mao Trạch Đông thì không thể nào sai được".Tố Hữu là Bộ Trưởng văn hóa thông tin, được HCM cắt giây thần kinh ngượng, Tố Hữu phọt ra bài thơ "khóc Stalin" "thương cha, thương mẹ, thương chồng. Thương mình thương một, thương ông thương mười". Người dân gọi bài thơ này là "bợ đít Stalin"

Bán Nước: Chủ Tịch Nước HCM ra lệnh cho Thủ Tướng Phạm Văn Đồng ký công hàm triều cống Hoàng Sa, Trường Sa cho Hoàng Đế Đại Hán. Dĩ nhiên khi hải đảo thuộc chủ quyền của TQ thì những vùng biển vây quanh HS, TS cũng thuộc về TQ. Nói tóm lại cho dễ hiểu là HCM đã bán cả cái vịnh Bắc Việt cho Tàu từ năm 1958 để đổi lấy vũ khí. Kẻ chiến thắng và thu chiến lợi phẩm trong 20 năm chiến tranh Nam-Bắc VN chính là TQ, dân tộc VN hy sinh mạng sống để HCM và bè đảng triều cống quê hương VN cho giặc Tàu. Điều này đưa đến nghi vấn là Nguyễn Tất Thành đã chết từ 1932. HCM là người TQ có tên thật là Hồ Quang. Hồ Quang đã làm thiếu tá tình báo của TQ. Nghi vấn này có cơ sở. Người TQ rất coi trọng cái "họ" để nối giõi tông đường. Tại sao Nguyễn Tất Thành (tên cúng cơm của HCM) không đổi tên là Nguyễn Chí Minh, Lê Chí Minh cho có gốc gác VN mà là Hồ Chí Minh? Theo truyền thống quý trọng cái "họ" của người Tàu, Hồ Quang tuy đóng vai giả Nguyễn Tất Thành nhưng không chịu để mất họ "Hồ". Chữ "Quang" có nghĩa là ánh sáng và chữ "Minh" cũng có nghĩa là ánh sáng như thế thì Hồ Quang và Hồ Chí Minh đều có cùng ý nghĩa. Tại sao HCM lại mang cờ đỏ sao vàng của tĩnh Phúc Kiến TQ về làm cờ tổ quốc VN? Có phải Hồ Quang là người Phúc Kiến?

Vô Liêm Sĩ: HCM lấy tên T. Lan và Trần Dân Tiên viết sách ca tụng chính ông ta, đó là một hành động vượt chỉ tiêu vô liêm sỉ. Trần Dân Tiên ca ngợi HCM trong ngày 2 tháng 9/1945 như sau: "Ngày hôm đó, thủ đô Hà Nội lần đầu tiên được mắt thấy người con yêu quý nhất của dân tộc VN... Nhân dân nhận thấy Hồ Chủ tịch giản dị, thân mật như người cha hiền về với đám con… Quần chúng cảm thấy sâu sắc lòng thương yêu của một người Cha… Vì Bác Hồ mà những người lao động trong nhà máy và trên đồng ruộng tăng thêm năng xuất. Đối với nhi đồng, tên Bác Hồ như là một người mẹ hiền. Chỉ nhắc đến tên Bác là các em trở nên ngoan ngoãn... Nhân dân gọi Chủ tịch là Cha già của Dân Tộc"

Buôn Dân: Đàn em cật ruột của HCM là Lê Duẫn đã tuyên bố "ta đánh đây là đánh cho TQ cho Liên Xô" HCM bán sinh mạng của dân VN để được Mao Trạch Đông và Stalin phong làm Thái Thú đảng cộng sản An Nam. Cái chức Thái Thú của HCM hại chết hơn 4 triệu người VN trong cuộc chiến 20 năm gọi là chống Mỹ cứu nước. Giờ đây thì cầu cứu Mỹ.

Đảng trưởng HCM đã hội đủ các điều kiện ắt có và đủ để làm lãnh tụ đảng csvn. Hiện nay CSVN bắt buộc các đảng viên phải học tập tư tưởng và đạo đức HCM. Sau khi học xong thì các ngài lãnh tụ trong bộ chính trị tuyên bố những câu phọt ra từ ống cống thành phố. Cái tư tưởng HCM nó thối đến mức nào? CSVN không chỉ ướp cái xác HCM mà còn ướp cả cái tư tưởng HCM bằng ngũ vị phân. Cứ nhìn bọn ném phân trộn dầu nhớt hoặc mắm tôm vào nhà dân thì phải biết đó là ném "tư tưởng Bác" và bắt dân phải dọn rữa cho sạch, cứ hít thở cái tư tưởng "bác" thì dân sẽ chết vì ung thư phổi. 

Ở thời hiện tại không có chiến tranh nên CSVN buôn dân bằng cách dùng các tù nhân lương tâm để mặc cả với các quốc gia tự do, dân chủ. Cách buôn dân thứ nhì là xuất cảng lao động chân tay và cái hĩm của phụ nữ. Các ngài lãnh đạo CSVN triều cống quê hương cho Hoàng Đế Trung Hoa gần hết, giờ đây Đảng và Nhà Nước chỉ còn bám vào cái hĩm để có tiền thờ Bác và nuôi Đàng. Bộ ngoại giao CSVN hỏi chính quyền Singapore một câu dỡ hơi là tại sao cấm phụ nữ VN sang Singapore? Chẳng lẽ Singapore phải trả lời là đảng CSVN đang làm nghề tú bà. 

Chúng ta lướt qua các tuyên bố của các ngài lãnh tụ CSVN sau khi đã được ướp ngũ vị tư tưởng HCM.

Chủ Tịch quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tuyên bố.

"Quốc hội tức là dân, dân quyết sai thì dân chịu, chứ kỷ luật ai”,

"Kỷ luật hết thì lấy ai mà làm việc các đồng chí?” (Dân Luận)

BTQP, Phùng Quang Thanh tuyên bố: "Quan hệ giữa Việt Nam và nước bạn láng giềng Trung Quốc về tổng thể trên các mặt đang phát triển tốt đẹp, chỉ còn tồn tại vấn đề tranh chấp chủ quyền trên biển Đông và đôi khi cũng có những va chạm gây căng thẳng. Chúng tôi luôn trân trọng, ghi nhớ và mãi biết ơn sự giúp đỡ chí tình, chí nghĩa, to lớn có hiệu quả mà Đảng, Chính phủ, nhân dân và Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc đã dành cho Việt Nam”. (Dân Làm Báo)

Thứ Trưởng bộ quốc phòng, Nguyễn Chí Vịnh tuyên bố: "Trung Quốc là đối tác hợp tác chiến lược toàn diện của Việt Nam, và luôn là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của đảng và nhà nước Việt Nam”. (VOA online ngày 30-7-2015)

TBT, Nguyễn Phú Trọng "Kiên quyết đấu tranh chống các luận điệu xuyên tạc, bịa đặt của các thế lực thù địch, lợi dụng tự do, dân chủ, đòi “đa nguyên đa đảng”. (Dân Luận)

Cựu Chủ Tịch Nước, Nguyễn Minh Triết “Dù ai nói ngả nói nghiêng, dù ai có muốn bỏ Điều 4 Hiến pháp gì đó thì không có chuyện đó. Bỏ cái đó đồng nghĩa với chúng ta tuyên bố chúng ta tự sát, cho nên phải củng cố công tác chính trị tư tưởng, củng cố vai trò của đảng…”

Phó Chủ Tịch ủy ban biên giới quốc gia, Nguyễn Duy Chiến thuyết giản vụ TQ cắt cáp tàu Bình Minh của VN là "yêu con cho đòn cho vọt".

Dưới đây là hình ảnh và những lời phát biểu của các ngài lãnh đạo trong mỗi cơ quan của CSVN. Đọc xong cứ ngỡ là những phát biểu của bệnh nhân từ nhà thương điên.

Đọc xong các phát biểu rùng mình của các ngài lãnh tụ, không biết có ai còn can đảm giữ thẻ đảng viên đảng CSVN.

3/9/2015

__._,_.___

---

Posted by: "San Le D

"Phát biểu trên một lần nữa cho thấy sự trơ trẽn và xảo quyệt của những tên tướng cướp cộng sản

 "Phát biểu trên một lần nữa cho thấy sự trơ trẽn và xảo quyệt của những tên tướng cướp cộng sản. 

Nếu thực sự có lòng nhân ái, Lê Đức Anh đã không gọi đồng bào mình bằng những danh từ miệt thị như ‘nguỵ quân, nguỵ quyền’."( Trích Danlambao )

Bạn đọc Danlambao

danlambaovn.blogspot.com

Lê Đức Anh: ‘Nguỵ quân, nguỵ quyền đã hướng về tổ quốc nhờ chính sách nhân ái’

Bạn đọc Danlambao - Đó là lời tuyên bố của đại tướng Lê Đức Anh khi tiếp đón giới lãnh đạo chóp bu đến ‘vấn an’ nhân dịp đánh dấu 70 năm ngày CSVN cướp chính quyền.

Chiều ngày 1/9/2015, phái đoàn do thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dẫn đầu cùng bộ trưởng quốc phòng Phùng Quang Thanh và bộ trưởng bộ thông tin – truyền thông Nguyễn Bắc Son đã đến tận nhà riêng thăm vị cựu chủ tịch nước.

Bức ảnh trên Cổng thông tin điện tử cho thấy, tham gia chuyến ‘vấn an’ lần này còn có phó chủ nhiệm văn phòng chính phủ Lê Mạnh Hà – con trai trưởng của ông Lê Đức Anh.

Tuy đã lú lẫn, nhưng ‘thái thượng hoàng’ Lê Đức Anh vẫn dành cho phái đoàn thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng những lời răn dạy quan trọng, đặc biệt là kinh nghiệm tham gia cách mạng trước ngày cướp chính quyền.

Trên thực tế, ông này là một cai đồn điền cao su làm việc cho tình báo Pháp trong thời gian trước năm 1945.

 

Nguyẽn Tấn Dũng và các Bộ trưởng Phùng Quang Thanh, Nguyễn Bắc Son thăm hỏi nguyên Chủ tịch nước, Đại tướng Lê Đức Anh nhân Tết Độc lập 2-9. Ảnh: Nhật Bắc

Lời răn dạy của một tướng cướp

Trong suốt buổi gặp, Lê Đức Anh đã nhiều lần nhấn mạnh đến lòng ‘nhân ái’, xem như đó là và 'cái gốc và nhân tố chủ yếu để thắng lợi'. 

Dẫn chứng về điều này, cổng thông tin điện tử chính phủ dẫn lời ông Anh nói:“Số ngụy quân, ngụy quyền, kể cả ở trong nước và đi di tản, phần lớn bây giờ đã và đang hướng về Tổ quốc từ chính sách nhân ái này”.

Phát biểu trên một lần nữa cho thấy sự trơ trẽn và xảo quyệt của những tên tướng cướp cộng sản. 

Nếu thực sự có lòng nhân ái, Lê Đức Anh đã không gọi đồng bào mình bằng những danh từ miệt thị như ‘nguỵ quân, nguỵ quyền’.

Hơn nữa, chính những người bị cho là ‘nguỵ quân, nguỵ quyền’ đó đã can đảm chiến đấu đến hơi thở cuối cùng để bảo vệ Hoàng Sa năm 1974. 

Trong khi đó, chính Lê Đức Anh lại là một tên phản quốc vì đã ra lệnh bộ đội Việt Nam không được nổ súng, dẫn đến cái chết oan uổng của 64 người lính Việt Nam trước họng súng Trung Cộng trong cuộc hải chiến Trường Sa năm 1988.

Bạn đọc Danlambao

danlambaovn.blogspot.com

__._,_.___

---

Posted by: tuong pham 

Thủ tướng 'xử' đại tướng qua bàn tay thanh tra chính phủ

---------- Forwarded message ----------
From: Ho Thien Tam

Người chuyển bài: Nguyễn Thị Vịnh

Thủ tướng 'xử' đại tướng qua bàn tay

thanh tra chính phủ

Thanh tra chính phủ - một cơ quan chuyên ‘chặt chém’ số 1 của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa loan báo quyết định thanh tra tất cả các doanh nghiệp thuộc bộ quốc phòng.

Thời gian thanh tra được nói sẽ tiến hành trong 50 ngày làm việc, chủ yếu liên quan đến các nội dung như ‘chấp hành chính sách, pháp luật và thực hiện nhiệm vụ tái cơ cấu, cổ phần hoá và thoái vốn’ các doanh nghiệp quân đội.

Trưởng đoàn thanh tra sẽ là ông Đào Trung Kiên, phó vụ trưởng vụ II. Tổ giám sát hoạt động của đoàn thanh tra sẽ do ông Nguyễn Mạnh Hà làm tổ trưởng.

Trong quãng thời gian từ 1/1/2008 đến 30/6/2015, toàn bộ các hoạt động của doanh nghiệp quân đội sẽ được mang ra điều tra và mổ xẻ.

Tại buổi họp công bố quyết định thanh tra hôm 3/9/2015, quan chức đại diện bộ quốc phòng là thượng tướng Lê Hữu Đức cho biết sẽ ‘chấp hành nghiêm chỉnh’ và ‘phối hợp’ để làm rõ các vấn đề theo yêu cầu của đoàn thanh tra
.

Đập tan ‘sân sau’ bộ quốc phòng

Động thái trên diễn ra trong bối cảnh quyền lực của vị bộ trưởng quốc phòng đương nhiệm Phùng Quang Thanh đang ngày càng suy yếu, đặc biệt là sau gần 2 tháng vắng mặt với lý do ‘chữa bệnh’.

Dù vậy, với quyết tâm bám ghế mãnh liệt, ông Thanh cũng đã có nhiều nỗ lực tái xuất đầy tai tiếng và vô vọng. Điều này cho thấy vị bộ trưởng bộ quốc phòng vẫn chưa chấp nhận số phận bị loại bỏ.

Quyết định thanh tra các doanh nghiệp quân đội diễn ra ngay trước thời điểm diễn ra hội nghị trung ương 12 – nơi sẽ quyết định vấn đề nhân sự cho đại hội đảng 12 dự kiến sẽ diễn ra vào năm 2016.

Thông qua thanh tra chính phủ, dường như thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng muốn đặt dấu chấm hết cho tương lai chính trị của ông Phùng Quang Thanh – người mà nửa năm trước đó vẫn được coi là ứng cử viên nặng ký cho chức vụ tổng bí thư, hoặc ít nhất là chủ tịch nước.

Đây cũng được coi là đòn đánh quyết định của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đối với các ‘sân sau’ của bộ quốc phòng, những kẻ có quan hệ thân cận với gia đình Phùng Quang Thanh
.

‘Đào tận gốc, trốc tận rễ’

Theo một số dự đoán, những sai phạm tại tổng công ty 319 do đại tá Phùng Quang Hải (con trai ông Phùng Quang Thanh) làm chủ tịch sẽ được các phe phái mang ra đổi chác.

Tổng công ty 319 hiện đang đầu tư dự án khách sạn cao cấp tại khu đất vàng nằm sát bãi biển, trên đường Trần Phú, Nha Trang.

Ngoài ra, hàng loạt sân sau của bộ quốc phòng cũng được dự báo sẽ bị ‘đập’ tan tành. Số phận những kẻ thân tín của ông Thanh cũng khó có thể đảm bảo.

Không những đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp chính trị của đại tướng Phùng Quang Thanh, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng còn muốn ‘đào tận gốc, trốc tận rễ’ cả về quyền lực chính trị lẫn kinh tế của vị bộ trưởng quốc phòng đương nhiệm.

Trước đó, một kịch bản tương tự cũng đã xảy ra khi thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dùng bàn tay của thanh tra chính phủ để ‘thanh toán’ các đối thủ chính trị tại Đà Nẵng và TP.HCM.

Việc ép buộc ông Thanh chấp nhận phải ra đi tại hội nghị trung ương đảng lần thứ 12 là điều có thể được dự báo trước.

Kịch bản trên cũng là một biểu hiện rõ rệt nhất cho ‘tình đồng chí’ của những lãnh đạo chóp bu cộng sản. Vở kịch đang bắt đầu đến hồi gay cấn.

Bạn đọc Danlambao

__._,_.___

---

Posted by: truc nguyen